Em release de imprensa, a Funimation, plataforma de streaming de animê, anunciou que o recente filme animado da franquia, Sword Art Online Progressive: Ária de Uma Noite Sem Estrelas (Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night), será lançado em salas de cinema do Brasil e de outros países latino-americanos, a partir do dia 10 de março com exibições dubladas e legendadas.
A empresa fornece uma sinopse do filme, assim como um visual:
Esta é uma história do tempo em que Asuna e Kirito ainda não eram conhecidos pelos respectivos nomes “Lightning Flash” e “The Black Swordsman“.
Quando Asuna Yuuki usa o NerveGear (sistema de imersão completa) pela primeira vez, ela é uma estudante do terceiro ano do ensino fundamental que não havia sequer tido contato com um game online. Na saga, o primeiro Jogo de Realidade Virtual para Múltiplos Jogadores (VRMMORPG), chamado Sword Art Online (SAO), é lançado oficialmente em 6 de novembro de 2022. Seus jogadores, ainda eufóricos ao entrar no game, só percebem que ficaram presos quando o Game Master os impede de encontrar uma saída. O Game Master lança ainda um alerta: “Não se deve brincar com este jogo.” Em outras palavras: se um jogador perde a vida no game, morre também na vida real.
Diante do aviso, todos entram em pânico e o caos se instala. Uma das participantes é Asuna. Apesar de ainda desconhecer as regras daquele mundo, ela decide conquistar Aincrad, um castelo flutuante feito de ferro, cujo pico é muito alto e impossível de se avistar. Com o passar do tempo, Asuna tem um encontro inesperado. E, logo após, vem uma despedida…
Embora totalmente à mercê daquela realidade, Asuna luta arduamente até que, de repente, depara-se com Kirito, um espadachim frio e distante…
Cartaz internacional do filme “Sword Art Online Progressive: Ária de Uma Noite Sem Estrelas” (Imagem fornecida pela Funimation)
Um trailer para o filme (com legendas em inglês) está disponível no canal da Aniplex:
Na parte técnica, o filme, que estreou no Japão em 30 de outubro de 2021, foi dirigido por Ayako Kono e foi animado pelo estúdio A-1 Pictures (Responsável pela série de Sword Art Online), e tem duração de 97 minutos (1h37).
As vozes dos personagens principais são:
- Kirito: Yoshitsugu Matsuoka (japonês); João Vieira (português)
- Asuna: Haruka Tomatsu (japonês); Bruna Nogueira (português)
- Mito: Inori Minase (japonês); Tatá Guarnieri (português)
A distribuição será feita pela Funimation, em parceria com a Aniplex of America. Além dessa estreia nos cinemas, o filme anterior da franquia, “Sword Art Online The Movie Ordinal Scale“, que saiu no Japão em 2017, entrará na plataforma de streaming a partir de amanhã, 9 de fevereiro, com legendas e dublagem em português.
Cartaz internacional do filme “Sword Art Online The Movie Ordinal Scale” (Imagem fornecida pela Funimation)
A Funimation dá a seguinte sinopse para o filme de 2017:
Em 2022, o mundo da realidade virtual é sacudido com a chegada de um invento criado por um programador genial, Akihiko Kayaba. O chamado NerveGear é um sistema de imersão completa que proporciona infinitas possibilidades aos Jogos de Realidade Virtual para Múltiplos Jogadores (VRMMORPG). Em 2026, um novo dispositivo, o Augma, é desenvolvido para competir com o NerveGear e seu sucessor, o Amusphere.
Ao contrário dos sistemas anteriores, o Augma não conta com a função de imersão completa. Ele se utiliza da Realidade Aumentada (RA) para que os jogadores entrem no ambiente do game. Por ser seguro, fácil de usar e permitir que os participantes estejam conscientes enquanto jogam, torna-se um sucesso de vendas. O jogo mais popular a utilizar o sistema é o Ordinal Scale (também conhecido como OS), um ARMMORPG desenvolvido exclusivamente para o Augma.
Asuna e sua turma jogam OS já há um tempo, quando Kirito decide fazer parte do grupo. Todos estão prestes a descobrir que o Ordinal Scale não se trata apenas de um jogo ou diversão.
Um trailer para o filme de 2017 (com legendas em inglês) está disponível no canal da Aniplex:
“Sword Art Online” é baseado na Light Novel de Reki Kawahara (publicada no Brasil pela Editora Panini, assim como as suas adaptações em mangá), e possui quatro temporadas até o momento, num total de 101 episódios, disponíveis na Funimation, com opção de áudio em português e japonês (com legendas em português).
Para mais informações sobre Sword Art Online, assim como outros animês, fique ligado aqui, na Torre de Vigilância!
